متاع٠غرور Û”Û”Û”Û” Ø+اÙظ Ù…Ø+مد ادریس
انسان Ú©ÛŒ Ùطرت میں مال وزر Ú©ÛŒ طلب ودیعت Ú©ÛŒ گئی ÛÛ’Û” مال ودولت بنیادی انسانی ضروریات Ú©Û’ لیے ضروری بھی ÛÛ’Ø› تاÛÙ… مادی دولت اور ذرائع Ú©Û’ Ø+صول Ú©Û’ بارے میں Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ انسانوں Ú©Ùˆ Ø+دود کا پابند بنایا ÛÛ’Û” Ø+لال ÙˆØ+رام کا تصور دینے Ú©Û’ ساتھ ÛŒÛ Ø¨Ú¾ÛŒ Ø+Ú©Ù… دیا گیا ÛÛ’ Ú©Û Ø¯ÙˆÙ„Øª Ú©Û’ پجاری Ù†Û Ø¨Ù† جاؤ۔ دولت Ø+لال ذرائع سے کماؤ اور اس میں سے Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± بندوں کا Ø+Ù‚ ادا کرو۔ مال پر زکوٰۃ تو Ùرض ÛÛ’ Ûی، مگر Ùرض زکوٰۃ Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø¨Ú¾ÛŒ صدقات٠ناÙÙ„Û Ú©Ø§ Ø+Ú©Ù… دیا گیا ÛÛ’Û” Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ Ùرماں بردار بندے مال ودولت میں سے Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± اس Ú©ÛŒ مخلوق کا Ø+Ù‚ بخوشی ادا کرتے Ûیں۔ اس Ú©Û’ برعکس Ø§Ù„Ù„Û Ú©ÛŒ یاد سے غاÙÙ„ اور اس Ú©Û’ اØ+کام سے Ø¨Ø±Ú¯Ø´ØªÛ Ø¨Ù†Ø¯Û’ اپنے مال Ú©Ùˆ اپنی عقل ودانش اور Ù…Ø+نت ومÛارت کا Ù†ØªÛŒØ¬Û Ù‚Ø±Ø§Ø± دیتے Ûیں۔ ÛŒÛ Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº کردار دنیا میں Ûر دور میں موجود رÛÛ’ Ûیں۔ دنیا اور اس Ú©ÛŒ دولت Ú©Ùˆ قرآن Ù†Û’ متاع٠غرور یعنی دھوکے کا سامان قرار دیا ÛÛ’Û” اقبال Ù†Û’ اسی Ú©ÛŒ طر٠اپنے شعر میں Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ú©ÛŒØ§ ÛÛ’:
کیا ÛÛ’ تو Ù†Û’ متاع٠غرور کا سودا
Ùریب٠سود Ùˆ زیاں! لا Ø§Ù„Û Ø§Ù„Ø§ اللÛ
Ù…Ø+دث ابن ابی Ø+اتم Ù†Û’ ایک Ø+دیث بیان Ú©ÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù…Ø§Ù…Û Ø§Ù„Ø¨Ø§ÛÙ„ÛŒ سے روایت بیان Ú©ÛŒ Ú©Û Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ø¨Ù† Ø+اطب انصاری Ù†Û’ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… سے عرض کیا: ''یارسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù…! دعاÙرمائیے Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° مجھے مال ودولت سے مالامال کردے‘‘۔ رسول پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا: ''Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û ØªÙ… پر اÙسوس ÛÛ’ (تم Ù†Û’ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نبی سے Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Û Ø¨Ú¾ÛŒ کیا تو کیسی Ø+قیر چیز کا کیا)Û” ÙˆÛ ØªÚ¾ÙˆÚ‘Ø§ مال جس کا تÙÙˆ شکر ادا کرسکے، اس کثیر دولت سے اچھا ÛÛ’ØŒ جس Ú©ÛŒ تÙÙˆ طاقت وسکت Ù†Û Ø±Ú©Ú¾ØªØ§ Ûو‘‘۔ اس وقت تو Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú†Ù„Ø§ گیا مگر Ú©Ú†Ú¾ دنوں بعد پھر عرض کیا: ''یارسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… میرے لیے مال ودولت Ú©ÛŒ دعا Ùرمائیے‘‘۔ آپﷺ Ù†Û’ اسے سمجھایا اور Ú©Ûا: ''تÙÙˆ اس بات پر خوش Ù†Ûیں ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نبی جیسی زندگی گزارے۔ اس ذات Ú©ÛŒ قسم جس Ú©Û’ قبضے میں میری جان ÛÛ’! اگر میں چاÛتا تو ÛŒÛ Ù¾Ûاڑ سونے چاندی Ú©Û’ بن جاتے اور میرے ساتھ ساتھ چلتے، مگر میں Ù†Û’ ÛŒÛ Ù¾Ø³Ù†Ø¯ Ù†Ûیں کیا۔‘‘
Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ù†Û’ Ú©Ûا: ''اس ذات Ú©ÛŒ قسم جس Ù†Û’ آپﷺ Ú©Ùˆ رسول٠برØ+Ù‚ بنا کر بھیجا ÛÛ’ØŒ اگر مجھے مال Ú©ÛŒ Ùراوانی عطا Ûوئی تو میں Ûر Ø+قدار کا Ø+Ù‚ بطریق اØ+سن ادا کروں گا‘‘۔ اس Ú©Û’ بار بار اصرار پر آخر Ø+ضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ دعا Ú©ÛŒ: ''اے Ø§Ù„Ù„Û Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Ùˆ مال دے دے۔‘‘ Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ù†Û’ بکریاں رکھی Ûوئی تھیں۔ ان میں یوں اضاÙÛ Ûونے لگا جیسے موسم برسات میں کیڑوں Ù…Ú©ÙˆÚ‘ÙˆÚº میں Ûوتا ÛÛ’Û” Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø§Ø³ Ú©Û’ لیے تنگ Ù¾Ú‘ گیا۔ ÙˆÛ Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø³Û’ باÛر ایک وادی میں چلا گیا۔ اب ÙˆÛ Ù†Ù…Ø§Ø²Ù Ø¸Ûر اور عصر تو مسجد نبوی میں آکر ادا کرلیا کرتا تھا مگر باقی نمازیں جماعت Ú©Û’ بجائے بکریوں Ú©Û’ پاس ÛÛŒ تنÛا ادا کرنے لگا۔ بکریاں مسلسل بڑھتی جارÛÛŒ تھیں۔ ÙˆÛ ÙˆØ§Ø¯ÛŒ بھی تنگ Ûوگئی تو Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ø§Ø³ سے Ø¢Ú¯Û’ ایک اور میدان میں چلا گیا۔ اب ساری نمازیں بلاجماعت Ù¾Ú‘Ú¾Ù†Û’ لگا۔ ØµØ±Ù Ø¬Ù…Ø¹Û Ú©Û’ روز Ù†Ù…Ø§Ø²Ù Ø¬Ù…Ø¹Û Ø§Ø¯Ø§ کرنے مسجد چلا آتا تھا۔ بکریاں اور Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ûوگئیں تو اس میدان سے بھی Ø¢Ú¯Û’ Ú©Ú¾Ù„Û’ علاقے میں چلا گیا۔ اب Ù†Ù…Ø§Ø²Ù Ø¬Ù…Ø¹Û Ø¨Ú¾ÛŒ گئی۔ گزرنے والے قاÙلوں سے Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ú©Û’ Ø+ال اØ+وال پوچھ لیا کرتا تھا جو Ù†Ù…Ø§Ø²Ù Ø¬Ù…Ø¹Û Ø§Ø¯Ø§ کرکے اپنے اپنے دیÛات Ú©Ùˆ جارÛÛ’ Ûوتے تھے۔ ایک دن رسول پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Ø§ Ø+ال اØ+وال لوگوں سے پوچھا تو آپﷺ Ú©Ùˆ بتایا گیا Ú©Û Ø§Ø³ Ú©ÛŒ بکریاں بÛت Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ûوگئی Ûیں اور ÙˆÛ Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø³Û’ دور چلا گیا ÛÛ’Û” آپﷺ Ù†Û’ Ùرمایا: ''اے Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û ØªÙ… پر اÙسوس، اے Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û ØªÙ… پر اÙسوس، اے Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û ØªÙ… پر اÙسوس!‘‘۔
جب زکوٰۃ Ú©ÛŒ Ùرضیت کا Ø+Ú©Ù… نازل Ûوا Ú©Û Ø®Ø° من اموالھم صدقۃ تطھرھم وتزکیھم بھا (اے نبیﷺ، تم ان Ú©Û’ اموال میں سے ØµØ¯Ù‚Û Ù„Û’ کر انÛیں پاک کرو اور (نیکی Ú©ÛŒ Ø±Ø§Û Ù…ÛŒÚº) انÛیں بڑھاؤ۔(سورۃ التوبÛ9:103) تو Ø+ضور پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ عاملین زکوٰۃ Ú©Ùˆ مختل٠علاقوں میں بھیجا اور زکوٰۃ Ú©ÛŒ وصولی، نصاب، شرØ+ ÙˆØºÛŒØ±Û Ø³Û’ متعلق اØ+کام Ù„Ú©Ú¾ کر انÛیں دے دیے۔ اس علاقے میں آپﷺ Ù†Û’ دو صØ+Ø§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù… Ú©Ùˆ بھیجا، ایک بنو جÛÛŒÙ†Û Ù…ÛŒÚº سے تھے اور دوسرے بنو سلیم میں سے۔ آپﷺ Ù†Û’ Ùرمایا: ''Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ø§ÙˆØ± بنوسلیم Ú©Û’ Ùلاں آدمی سے زکوٰۃ وصول کرکے لاؤ۔ ÛŒÛ Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº صØ+ابی Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø³Û’ Ù†Ú©Ù„Û’ اور Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Û’ پاس Ù¾ÛÙ†Ú†Û’Û” اسے Ø+ضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… کا Ø+Ú©Ù… سنایا اور خط دکھایا۔ Ø+Ú©Ù… سن کر اس Ù†Û’ Ú©Ûا: ''ÛŒÛ ØªÙˆ Ø¬Ø²ÛŒÛ ÛÛ’ØŒ ÛŒÛ ØªÙˆ Ø¬Ø²ÛŒÛ Ú©ÛŒ طرØ+ کا ٹیکس ÛÛ’Û” بخدا میری سمجھ میں Ù†Ûیں آرÛا Ú©Û ÛŒÛ Ù…Ø¹Ø§Ù…Ù„Û Ú©ÛŒØ§ ÛÛ’ØŸ آپ لوگ جائیں اور دیگر اÙراد سے وصولیاں کرکے پھر میرے پاس آجائیں‘‘۔
جب ÛŒÛ ØµØ+Ø§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù… بنو سلیم Ú©Û’ مالدار مسلمان Ú©Û’ پاس Ù¾ÛÙ†Ú†Û’ تو انÛÙˆÚº Ù†Û’ ان کا استقبال کیا اور خط پر مسرت کا اظÛار کیا۔ پھر اپنے اونٹوں میں سے بÛترین اونٹ چھانٹ کر پیش کردیے۔ صØ+Ø§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù† Ù†Û’ دیکھا تو Ú©Ûا: ''ÛŒÛ ØªÙˆ درست Ù†Ûیں ÛÛ’ Ú©Û ÛÙ… Ú†Ù† Ú†Ù† کر بÛترین مال چھانٹیں، Ûمیں Ø+Ú©Ù… ÛÛ’ Ú©Û Ø¯Ø±Ù…ÛŒØ§Ù†Û’ درجے کا مال وصول کریں‘‘۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©Ûا: ''خدا Ú©Û’ لیے ÛŒÛ Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ کرلیں Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…ÛŒÚº اپنی خوشی سے دے رÛا ÛÙˆÚº اور میری خواÛØ´ ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø§Û٠خدا میں بÛترین مال پیش کروں‘‘۔ ان سے مال Ù„Û’ کر ÛŒÛ ØµØ+Ø§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù… دیگر زمینداروں Ú©Û’ پاس بھی گئے اور ان سے بھی زکوٰۃ وصول کی۔ اب واپسی پر پھر ÙˆÛ Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Û’ پاس آئے۔ اس Ù†Û’ Ú©Ûا: ''ذرا مجھے خط تو دکھاؤ‘‘۔ خط Ù„Û’ کر پڑھا اور پھر ÙˆÛÛŒ بات دÛرائی Ú©Û ÛŒÛ ØªÙˆ Ø¬Ø²ÛŒÛ ÛÛ’Û” اس Ú©Û’ بعد Ú©ÛÙ†Û’ لگا: ''تم لوگ جاؤ میں اس مسئلے پر غور کروں گا‘‘۔
ÛŒÛ Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº صØ+ابی Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ù¾ÛÙ†Ú†Û’ تو ان سے Ú©Ûانی سننے سے قبل ÛÛŒ Ø+ضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ بنوسلیم Ú©Û’ صØ+ابی Ú©Û’ Ø+Ù‚ میں دعائے خیر Ú©ÛŒ اور Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Û’ بارے میں Ùرمایا: ''اے Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û ØªÙ… پر اÙسوس Ûے‘‘۔ بعد میں ان صØ+Ø§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù… Ù†Û’ رسول پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اور آپﷺ Ú©Û’ ساتھیوں Ú©Ùˆ پوری Ú©Ûانی سنائی۔ اس موقع پر سورۃ Ø§Ù„ØªÙˆØ¨Û Ú©ÛŒ ÛŒÛ Ø§Ù“ÛŒØ§Øª نازل Ûوئیں: ''اور ان میں سے Ú©Ú†Ú¾ ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ Ûیں جنÛÙˆÚº Ù†Û’ Ø§Ù„Ù„Û Ø³Û’ عÛد باندھا Ú©Û Ø§Ú¯Ø± اس Ù†Û’ اپنے Ùضل سے Ûمیں مال عطا کیا تو ÛÙ… ضرور ØµØ¯Ù‚Û Ø§Ø¯Ø§ کریں Ú¯Û’ اور لازماً صالØ+ین جیسے کام کریں Ú¯Û’ مگر جب Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ اپنے Ùضل سے ان Ú©Ùˆ دولت مند کردیا تو ÙˆÛ Ø¨Ø®Ù„ پر اتر آئے اور اپنے عÛد سے ایسے پھرے Ú©Û Ø§Ù†Ûیں اس Ú©ÛŒ پروا تک Ù†Ûیں ÛÛ’Û” Ù†ØªÛŒØ¬Û ÛŒÛ Ù†Ú©Ù„Ø§ Ú©Û Ø§Ù† Ú©ÛŒ اس بدعÛدی Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ØŒ جو انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ú©Û’ ساتھ Ú©ÛŒ اور اس جھوٹ Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ جو ÙˆÛ Ø¨ÙˆÙ„ØªÛ’ رÛÛ’ØŒ Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ ان Ú©Û’ دلوں میں Ù†Ùاق بٹھا دیا، جو اس Ú©Û’ Ø+ضور ان Ú©ÛŒ پیشی Ú©Û’ دن تک ان کا پیچھا Ù†Û Ú†Ú¾ÙˆÚ‘Û’ گا‘‘۔ (التوبÛ9:75تا 77)
Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Û’ Ø±Ø´ØªÛ Ø¯Ø§Ø±ÙˆÚº Ù†Û’ ÛŒÛ Ø¢ÛŒØ§Øª سنیں تو Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ú©Û’ پاس گئے اور اس Ú©Ùˆ سرزنش بھی Ú©ÛŒ اور ÛŒÛ Ø¨Ú¾ÛŒ بتایا Ú©Û Ø§Ø³ Ú©Û’ بارے میں سخت وعید پر مشتمل آیات نازل Ûوئی Ûیں۔ Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ø§Ø¨ بکریاں Ù„Û’ کر Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø¢ÛŒØ§ اور Ø+ضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… سے Ú©Ûا Ú©Û Ø§Ø³ کا ØµØ¯Ù‚Û Ø§ÙˆØ± زکوٰۃ قبول کرلیں مگر آپﷺ Ù†Û’ Ùرمایا: ''Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ مجھے تمÛارا ØµØ¯Ù‚Û Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ کرنے سے منع کردیا Ûے‘‘۔ اب Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ù†Û’ سر میں مٹی ڈال Ù„ÛŒ اور رونے دھونے لگا۔ آپﷺ Ù†Û’ Ùرمایا: میں Ù†Û’ تجھے بار بار سمجھایا تھا مگر تو Ù†Û Ø³Ù…Ø¬Ú¾Ø§Û” اب ÛŒÛ ØªÛŒØ±Ø§ اپنا عمل ÛÛ’ جو تیرے سامنے آگیا‘‘۔
Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ø±ÙˆØªØ§ دھوتا واپس گیا۔ Ø+ضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ رØ+لت Ú©Û’ بعد ÙˆÛ Ø®Ù„ÛŒÙÛÙ” رسول Ø+ضرت ابوبکر صدیق رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Û’ پاس مال Ù„Û’ کر آیا اور درخواست Ú©ÛŒ Ú©Û Ø§Ø³ کا ØµØ¯Ù‚Û Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ Ùرمالیں مگر Ø+ضرت ابوبکر صدیق Ù†Û’ Ú©Ûا: ''رسول پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ تمÛارا مال قبول Ù†Ûیں کیا تو میں کیسے قبول کرسکتا Ûوں‘‘۔Ø+ضرت عمررضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Û’ دور٠خلاÙت میں بھی Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ù…Ø§Ù„ Ù„Û’ کر آیا مگر Ø+ضرت عمرؓ Ù†Û’ بھی ÛŒÛÛŒ Ùرمایا: ''رسول پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… اور صدیق اکبررضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù†Û’ تمÛارا مال قبول Ù†Û Ú©ÛŒØ§ØŒ تو کیا میں تمÛارا مال وصول کرلوں؟‘‘ آپؓ Ù†Û’ بھی اسے رد کردیا۔
Ø+ضرت عثمان رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø®Ù„ÛŒÙÛ Ø¨Ù†Û’ تو Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ù¾Ú¾Ø± Ø+اضر Ûوا اور درخواست Ú©ÛŒ Ú©Û Ø§Ø³ کا مال قبول Ùرمالیں۔ مگر Ø+ضرت عثمان غنی Ù†Û’ Ú©Ûا: رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… اور شیخین کریمینؓ Ù†Û’ تمÛارا مال مسترد کردیا تو عثمان تمÛارا مال کیسے قبول کرسکتا ÛÛ’Û” بعد ازاں Ø+ضرت عثمان غنی رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Û’ دور٠خلاÙت میں ÛÛŒ Ø«Ø¹Ù„Ø¨Û Ø°Ù„Øª ورسوائی Ú©Û’ ساتھ Ûلاک Ûوگیا۔
قارئین Ù…Ø+ترم! ÛÙ… آج عرصÛÙ” امتØ+ان میں Ûیں۔ Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ Ûمیں Ú©Ù… یا زیادÛ‘ جو بھی مادی وسائل عطا کیے Ûیں‘ ÛŒÛ Ûماری آزمائش Ûیں۔
ÛŒÛ Ù…Ø§Ù„ Ùˆ دولت٠دنیا ÛŒÛ Ø±Ø´ØªÛ Ùˆ پیوند
بتان٠وÛÙ… Ùˆ گماں، لا Ø§Ù„Û Ø§Ù„Ø§ اللÛ